Flacara rezistentei

Ziua-Z se apropie . . .
No r m a n d i a , F r a n t a

Ocupatia nazista o privase pe Brigitte Durand de multe lucruri. Familie. Libertate. Speranta unui viitor. Vazandu-se silita sa-si transforme locuinta intr-un bordel "exclusiv pentru germani" ca sa supravietuiasca, Brigitte se agata de mici gesturi hazardate de patriotism.
Pilotul american Tom Jaeger, cooptat de Rezistenta in urma prabusirii avionului sau, devine pionul principal intr-o operatiune temerara de culegere de informatii pretioase. Aceasta este si sansa lui Brigitte de a-si gasi un rost in viata, acceptand un rol primejdios in planul ticluit de Rezistenta.
Ziua-Z se contureaza in departare si toti stiu ca invazia este iminenta. Dar la fel e si tradarea. Cand loialitatea este tradata, viata unui singur pilot american pericliteaza intreaga operatiune. In ochii unui barbat care nu poate indura sa piarda inca un agent, pilotul american devine mai important chiar decat misiunea... dar devine important si in ochii unei femei care este mai mult decat o prostituata si care intelege, in cele din urma, ca istoria ar putea fi schimbata prin cutezanta ei.