Cortina de catifea (roman). Partea intai

"Lasand Cortina de Fier in urma pentru totdeauna, Estera nu stie ca nu a facut decat sa schimbe o cortina cu alta..."

Paseste inapoi in vremea anilor '80, cand comunismul inca domina puternic Europa de Est, si imagineaza-te alaturi de Estera, o adolescenta din Romania care se duce pentru prima oara in America, pe taramul libertatii, si descopera ca acolo o asteapta cu mult mai mult decat o simpla diferenta culturala.

In avion in drum spre America, ea intalneste un domn crestin mai in varsta, care o avertizeaza cu privire la Cortina de catifea, un echivalent occidental al Cortinei de Fier. La inceput, Estera este ferm hotarata sa ia seama la avertizarea acestui domn, dar cand frumusetea si individualitatea ei atrag atentia unui tanar aratos, rafinat si marinimos, pe nume Ron Atwood, si cand talentul ei de cantareata ii deschide rapid usile unei noi lumi, ea uita de Cortina de catifea si se desfata in nou-gasita ei libertate si popularitate. Treptat, imaginea ei despre ceea ce inseamna cu adevarat a fi crestin devine tot mai incetosata. Cortina de catifea o invaluie. Va ajunge oare sa o infasoare pe deplin sau va reusi sa scape dintre faldurile ei?

Introducere
De cel putin douazeci si cinci de ani am avut intentia de a scrie un roman intitulat "Cortina de catifea". Crescand in timpul Razboiului rece, am auzit frecvent marturii ale unor oameni care au suferit pentru credinta lor in tarile comuniste. Am ajuns sa imi dau seama totusi ca adevaratilor crestini le este greu sa-si mentina o marturie curata pentru Cristos, indiferent unde se gasesc, si ca Occidentul are echivalentul lui subtil pentru Cortina de Fier. Mi-am dorit sa scriu ceva ce i-ar ajuta atat pe tineri, cat si pe cei mai inaintati in varsta, sa devina constienti de pericolele acestei Cortine de catifea. Acum, cand in sfarsit am vazut posibila implinirea acestui vis, comunismul nu mai domina Europa de Est, ca in timpul cand m-am simtit prima data inspirata sa scriu aceasta poveste. Insa, desi cortina de fier a cazut, echivalentul ei occidental se face inca simtit In orice tara in care libertatea e la loc de cinste. Aceasta poveste este fictiune, insa vizitele mele frecvente in Romania mi-au furnizat din abundenta informatii si au colorat puternic caracterul Esterei si al surorii ei, Gabi. De multe ori, si eu am reactionat la fel ca Estera cand ma intorceam in America si ma gaseam in fata risipei si a luxului. Unii dintre cititori s-ar putea intreba de ce nu am dat nicaieri o definitie clara a acestei Cortine de catifea. Aceasta, pentru ca definitiile ei sunt la fel de numeroase si variate ca omenirea insasi.
Sunt profund indatorata lui Beulah Freeman, lui Margaret Smith si lui Jean Ward pentru asistenta lor nepretuita si pentru revizuirea lingvistica, si fiului si nurorii mele, Edwin si Jennifer Woodruff Tait, pentru editarea manuscrisului si pentru incurajarea si sfatul lor oportun. Cand le-am impartasit faptul ca unele dintre personaje imi dictau efectiv directia povestirii, ei m-au asigurat ca acest lucru este ceva obisnuit pentru un romancier. Asa ca, daca in viitorul apropiat apare un al doilea volum al acestei carti, va veti putea da seama ca Estera, Ron si Gabi au insistat asupra faptului ca nu li s-a spus inca intreaga poveste!
Sper din toata inima ca aceasta carte, "Cortina de catifea", sa se dovedeasca a fi nu numai o poveste captivanta si miscatoare, ci si un mijloc care sa-i inspire pe toti cei ce o citesc la o umblare mai apropiata de Domnul Isus.

-- Trudy Harvey Tait
Hampton, Tennessee

Cuprins

Introducere
1. Dincolo de Cortina de fier
2. Drumul printre lumini
3. Pretul libertatii
4. Estera coboara din arca
5. Estera iese la cumparaturi
6. Prima duminica a Esterei in America
7. Povestea Esterei
8. Scrisoare pentru Gabi
9. Pe munte
10. Concertul surpriza al Esterei
11. Noul convertit
12. Alte descoperiri
13. Intalnirea cu matusa Mary
14. Pus in cumpana
15. Hotararea unchiului John
16. Rachel si Estera
17. Dilema Ramonei
18. Petrecerea
19. Prima sarbatoare de Ziua Recunostintei pentru Estera
20. Estera se tine de cuvant
21. Estera e foarte solicitata
22. Intrebarea tulburatoare a lui Margaret
23. Primul concert al Esterei
24. Povestea lui Ron
25. Absolvirea
26. Alte surprize
27. Disparitia Ramonei
28. O invitatie
29. Din nou Cortina de catifea
30. Salvarea lui Gabi
31. Raspunsul Esterei
32. John si Mary
33. Bun venit, Gabi!
34. Gabi spune ce are pe suflet
35. Latura ascunsa a Esterei
36. O discutie la masa de pranz
37. Ramas bun lui Mike
38. Ridicarea Cortinei
39. Ultimul drum impreuna
40. Caderea Cortinei