600 de istorioare religioase. Istorioare, pilde și asemănări religioase

Cartea aceasta este una la care autorul a ţinut tare mult, pentru că ea, în structură iniţială, destructurată, dacă vreţi, l-a însoţit pe tot parcursul misiunii sale. Faptul că ea apare, într-o nouă ediţie şi într-o formulă grafică de excepţie, la 70 de ani de la prima ei apariţie, îl considerăm drept „una dintre cele dintâi şi mai modeste flori” pe care, atât cei care au lucrat la ea, cât şi cei care se vor folosi de ea, le pot aduce Părintelui losif Trifa.

Între modalităţile tehnice şi de abilitate evanghelică pe care gazetarul losif Trifa le foloseşte ca mijloace pastorale se numără şi istorioara. Foile vremii, ca şi cărţile semnate de părintele, abundă de astfel de mostre scriitoriceşti, multe dintre ele cu adevărat memorabile, dovadă a perenităţii lucrurilor cotidiene, trecute prin vama valorizării duhovniceşti.

Ca un adevărat pedagog al celor simpli şi mulţi, pentru a face mai pregnant mesajul, Pr. losif Trifa recurge deseori la dizertaţia paremiologică, cultivând, prin plasticitatea proverbelor, gustul pentru lectură al ţăranului român. Bine ancorat în tradiţiile retorice (dar nu frizând retorismul), perfect sincronizat cu sociologia publicului şi gustul pentru lectură al cititorilor, condeiul său e condensat în sfaturi, învăţături, aluzii esopice. Cu abilitatea unui fin simţ lexical, găseşte întotdeauna cuvântul potrivit „la locul potrivit", care „să exprime adevărul" vizat în textura argumentării. Autorul nu face apel la neologisme şi nu ajunge la abstracţiuni. El vine să ilustreze, să sensibilizeze, să transforme informaţia exactă în simţire palpabilă. E mereu gata să culeagă nu numai fapta, ci şi înţelesul ei imediat. Şi o face, cel mai adesea, prin decupaje naraţionale, în mostre paideice de scenariu didactic, prin care încearcă nu numai să convingă, ci chiar să-l şi dăscălească pe cititor, într-o viziune numai de el ştiută.

-- Editura